الروماجي (باليابانية: ローマ字 rōmaji) يقصد به استخدام الحروف اللاتينية لكتابة اللغة اليابانية التي تكتب اعتياديا بحروف لوغوغرامية مستعارة من الصينية (كانجي) وحروف أخرى مقطعية (كانا). يستخدم الروماجي بغرض تسهيل قراءة النصوص اليابانية الموجهة لمن لا يعرفون اللغة، كالأسماء في لافتات الشوارع وجوازات السفر، والقواميس والكتب الدراسية للدارسين الأجانب للغة، سنرفق مع كل حرف الكتابة باليابانية والروماجي.
النطق | الرومانجي | |
---|---|---|
أ | A | |
أي | I | |
أو | U | |
إيه | E | |
أوه | O | |
كا | KA | |
كي | KI | |
كو | KU | |
كيه | KE | |
كوه | KO | |
سا | SA | |
شي | SHI | |
سو | SU | |
سيه | SE | |
سوه | SO | |
تا | TA | |
تشي | CHI | |
تسو | TSU | |
تيه | TE | |
توه | TO | |
نا | NA | |
ني | NI | |
نو | NU | |
نيه | NE | |
نوه | NO | |
ها | HA | |
هي | HI | |
هو | HU (FU) | |
هيه | HE | |
هوه | HO | |
ما | MA | |
مي | MI | |
مو | MU | |
ميه | ME | |
موه | MO | |
يا | YA | |
يو | YU | |
يه | YE (E) | |
يوه | YO | |
را | RA | |
ري | RI | |
رو | RU | |
ريه | RE | |
روه | RO | |
وا | WA | |
وي | WI | |
وو | WU (VU) | |
ويه | WE | |
ووه | WO |