الضمير في اللغة الألمانية هو ما يحل محل الاسم فمثلا في العربية يمكنك أن تقول هو يلعب er spielt و يمكنك أن تقول أحمد يلعب , Ahmed spielt وهنا عوضنا الاسم بالضمير وهذة هي وظيفة الضمير التعويض عن الاسم والضمائر أنواعها كثيرة في اللغة الألمانية.
فى اللغة الألمانية مجموعة من الضمائر.
Personalpronomen الضمائر الشخصية
عدلفى اللغة الألمانية هذه الضمائر الشخصية للتعبير عن الأشخاص. وهي نفس الضمائر الشخصية المستخدمة في اللعة العربية وهي
الضمير بالألمانية | معناه بالعربية |
---|---|
ich | أنا |
du | أنت |
er | هو (للمذكر Maskulinum) |
sie | هي (للمؤنت Femininum) |
es | هو (للمحايد Neutrum) |
sie | هم/هن |
ihr | أنتم |
wir | نحن |
Sie | حضرتك (انت بصيغة الاحترام)/حضراتكم(انتم بصيغة الاحترام) - وتبدأ بالحرف الكبير أي كان موقعها في الجملة |
ويؤثر ضمير الجملة الأساسي (الفاعل) على تصريف الفعل في اللغة الألمانية
ولمعرفة المزيد عن الضمائر الشخصية في اللغة الألمانية وكيف تتغير أشكالاها في الحالات الإعرابية المختلفة ومزيد من الأمثلة الرجاء زيارة الموقع الإلكترونى لتعليم اللغة الألمانية المعتمد
ضمائر الملكية Possessivpronomen
عدلوهي الضمائر اللتى تعبر عن ممتلكات أو خصائص الأشخاص والأشياء
الضمير الشخصى | ضمير الملكية | معناه بالعربية |
---|---|---|
ich | mein | خاصتى/ياء الملكية |
du | dein | ملكك/كاف الملكية |
er | sein | ملكه/هاء الملكية (للمذكر) |
sie | ihr | ملكها/هاء الملكية (للمؤنت) |
es | sein | ملكه/هاء الملكية (للمحايد) |
sie | ihr | ملكهم أو ملكهن /هم أو هن الملكية (جمع غائب) |
ihr | euer | ملككم /كم الملكية |
wir | unser | ملكنا / نا الملكية |
Sie | Ihr | ماك حضرتك/حضراتكم (كاف الملكية بصيغة الاحترام) - وتبدأ بالحرف الكبير أي كان موقعها في الجملة وهذا ما يميزها عن sie هي أو هم |
ويختلف شكل ضمائر الملكية حسب موقعها في الجملة وحسب جنس الممتلك (الشئ المملوك هل هو مذكر أم مؤنت أم محايد أم جمع) باضافة النهايات الآتية على الضمير
نوع الملوك | فاعل Nominativ | مفعول به Akkusativ | مفعول به في حالة داتيف Dativ |
---|---|---|---|
مذكر | - (كما هو) | -en | -em |
مؤنت | -e | -e | -er |
محايد | - (كما هو) | - (كما هو) | -em |
جمع | -e | -e | -en |