الفعل في اللغة الألمانية وتصريفة
http://bilalhassan-deutschlernen.com/الفعل-فى-اللغة-الألمانية-وتصريفة/
الفعل في اللغة الألمانية هو عماد الجملة فليس هناك جملة بدون فعل على خلاف اللغة العربية فجملة البيت جميل في العربية من دون فعل وإذا ترجمتها إلى الألمانية صارت بفعل يكون sein :
Das Haus ist schön
ويتغير الفعل حسب فاعلة اسما أو ضميرا ونأخذ مثالا على الفعل wohnen – يسكن:
أنا أسكنwohne ich أنت تسكنwohnstdu هو، هو أو هي للمحايد، هي تسكنwohnter,es,sie نحن,هم,أنت أو أنتم بصيغة الإحترامwohnenwir,sie,Sie أنتم تسكنونwohntihr
ينتهى مصدر الأفعال في اللغة الألمانية بــ en أو n ولا يطرأ على الفعل المصدر عند تصريفة مع الضمائر wir,sie,Sie كما شاهدنا في الجدول السابق .
أمثلة لتصريف الأفعال مع الضمائر wir,sie,Sie في جمل:
نحن نقيم في كولونياwir wohnen in köln الأطفال يلعبون كرة القدمdie Kinder (sie) spielen Fussball أين تعمل حضرتك,سيد ماير؟ wo arbeiten Sie ,Herr Meyer ?من أين تأتون سادتى؟ woher kommen Sie ,meine Herren ?هم يتعلمون الألمانيةsie lernen Deutsch
إذا انتهى أصل الفعل بحروف m,n أو t,d وكان مسبوقا بمتحرك نضيف عند التصريف حرف e بين الأصل والنهاية التصريفية للضمائر ihr,er,sie,du .
الحروف المتحركة في اللغة الألمانية
a, e, i, o, u, ä, ö , ü
أمثلة :
rechnen-يحسب atmen-يتنفس finden-يجد arbeiten-يعمل
المصدر المنتهى بــ eln يفقد حرف e مع الضمير ich-أنا .
أمثلة:
ich Klinge klingeln-يرن ich sammle sammeln-يجمع
المصدر المنتهى بالحروف s,ß,z تصبح النهاية التصريفية مع الضمير du بدلا من st فقط الحرف t .
أمثلة:
du reistreisen-يسافرdu heißtheißen-يدعىdu besitztbesitzen-يمتلك
شاهد الدرس الأول من سلسلة القواعد الألمانية لمزيد من التوضيح ولسماع النطق الصحيح للأمثلة على موقع بلال حسن لتعليم اللغة الألمانية http://bilalhassan-deutschlernen.com/الفعل-فى-اللغة-الألمانية-وتصريفة/